Ravindola e Volturno, appello di Ricci alle autorità