Agnone, ospedale di area disagiata: un dilemma shakespeariano